Alle Publikationen
- <<
- <
- 1
1985
-
(1985): Politeness Revisited. Cross-Modal Supportive Strategies. In: IRAL - International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 23 (1-4), S. 281-300. DOI: 10.1515/iral.1985.23.1-4.281
Abstract: Der vorliegende Aufsatz präsentiert einen alternativen Ansatz zur traditionellen, normorientierten linguistischen Analyse von Höflichkeit. Drei emotive Dimensionen des Sprechens werden als wichtige Parameter des Höflichkeitsphänomens erörtert: Selbstsicherheit, positive und negative Emotionen sowie deren Intensität. Bei dyadischer Interaktion werden diese Dimensionen durch aufeinander bezogene verbale, prosodische und kinesische Signale übermittelt. Die wesentliche emotive Aufgabe des Sprechers, der interpersonelles Mißverständnis vermeiden will, ist, nach unserer Meinung, nicht, höflich im traditionellen Sinne zu sein, sondern unterstützend im Hinblick auf die Bedürfnisse des Partners nach persönlicher Autonomie und Anerkennung. Dies geschieht durch die Übermittlung entsprechender multimodaler Signale.
Keywords: Brown & Levinson, Disziplin, Emotionaler Zustand, Erste Welle, Favoriten, FTA Face Threatening Acts, Gestik/Mimik, Höflichkeit, Höflichkeitsforschung, Höflichkeitsforschung der ersten Welle, (Im)Politeness Research, Intensität der Emotionen, Linguistik, Modelle/Theorien, Selbstsicherheit, Soziale Angemessenheit, Sprachgebrauch, Sprechmelodie/Prosody, Supportive Facework
- <<
- <
- 1